Deutsch Polnisch Russisch 
 



 

Hotel Bartan an der Danziger Bucht

Straße:
ul. Turystyczna 9A
PLZ:
80-680
Ort:
Gdansk
Land:
Polen
Kontaktdaten:
Ansprechpartner:
Herr Gast
Telefon:
+48 58 3080999
Webseite:
http://www.hotelbartan.pl
E-Mail:
hotel@hotelbartan.pl

Das Hotel Bartan befindet sich in dem direkt an der Küste liegenden und grünsten Danziger Stadtteil, auf der malerischen Insel Sobieszewo (Bohnsack), nur 800 Meter vom sandigen Strand entfernt. Die Danziger Altstadt ist in 15 Minuten mit dem Auto erreichbar, man kann aber auch zwischen 3 Buslinien und Hoteltaxis wählen. Die ruhige Gegend, die umgebende Ostsee und die nach Harz riechenden Kieferwälder zusammen mit der kleinen Entfernung zur Altstadt machen unser Hotel zum idealen Erholungs- und Basisort für Ausflüge in die reizvolle Hansastadt Danzig.

Unser Hotel verfügt über 30 modern ausgestattete und komfortable Zimmer, darunter 3 Appartements. Alle Zimmer verfügen über ein Bad, ein Doppelbett oder zwei getrennte Betten, Schreibtisch, Satellit-Fernsehen, Telefon, Radiowecker, kostenlosen schnellen Wi-Fi / LAN Internet-Zugang. Alle Bäder sind mit Duschkabine und zusätzlich mit Handtuchwärmer und Fön ausgestattet. In manchen Zimmern gibt es einen Balkon.

Das Bernstein Restaurant ist ein wahres Geschmack- und Aromareich der traditionellen polnischen Küche. Die Spezialitäten unserer Nationalküche werden durch eine reichhaltige Auswahl verschiedenen Wein- und Alkoholsorten begleitet. Das elegante und geräumige Hotelrestaurant verfügt über eine Orangerie, die auf den zu jeder Jahreszeit bezaubernden Garten hinausgeht. Im Sommer, in der Umgebung von herrlichem Grün, servieren wir in unserem Garten vorzügliche Speisen und Desserts. Für unsere jüngsten Gäste bieten wir eine Spielecke an.

Abends laden wir in unseren Hotelnachtclub "Bohnsack" ein. Er knüpft an die Tradition von Sobieszewo (Bohnsack) aus der Vorkriegszeit an, indem er seine stilvollen Räume mit dem Modernen verbindet. Die Sammlung von einzigartigen Fotos des Ostseebades Bohnsack und der alten Stadt Danzig geben eine wunderbare Möglichkeit eine magischen Reise in die Vergangenheit zu machen, während man einen guten Cocktail trinkt und Musik hört. Perfekte Beschallungsanlagen, Plasmabildschirm und Klimaanlage ermöglichen eine Feier bis zu 50 Personen.

Wir laden Sie in die Hotel-Wellnesszone ein. Wir schlagen Ihnen einen erwärmenden Besuch in der finnischen Sauna, ein erfrischendes Bad in Jacuzzi oder eine entspannende Massage in unserem Massageraum vor. Wir organisieren auch Nordic Walking Unterricht - Spaziergänge mit Trainer im Wald und am Strand. Für leidenschaftliche Radler steht natürlich Fahrradausleih zur Verfügung.
Die größte Attraktion ist aber zweifellos der direkt am Hotel liegende Strand, der schönste und längste Strand in Danzig. Breit, von Dünen und Kieferwald umgeben, ist er nie mit Menschen überfüllt. Auf der 11 Kilometer langer Strecke zwischen den Weichselmündungen findet man zu jeder Zeit einen ruhigen und entlegenen Ort fürs Sonnenbaden. Bewachte Badestelle garantiert Ihnen sicheres Baden im Meer in der Sommersaison.

Das Hotel verfügt über einen großen, abgeschlossenen und bewachten Parkplatz, direkt am Hotelgebäude.

 
 
©2005 - 2011 www.ostpreussen.net, powered by dev4u®-CMS