Guten Tag von Atlanta, U.S.A.!
Bitte verzeihen Sie mir, ich bin noch nicht fließend im Deutsch. Ich suche für meine Urgroßeltern, Julius Richard Pollitt (oder Pollette), von Marienfelde, und Louisa Reis, von Liebemühl. Ich habe nichts von ihrem Leben gefunden, bevor sie in die USA kam. Ist jemand vertraut mit diesen Namen? Sie scheinen eher selten heute in Deutschland. Hat jemand Vorschläge für gute Quellen zu benutzen?
Vielen Dank!
Chris Pollette
Hallo Chris 
,
ist ein ca. Geburtsdatum und/oder Heiratsdatum bekannt? Dann ist es gut auch zu schreiben - weil man dann man besser helfen kann.
Liebe Grüße aus Deutschland
Marion
Tag, Marion!
Julius Pollitt/Pollette, geburt 12 Juli 1864.
Louisa Reis, geburt 1860.
Verheiratet 1885.
Danke!
- Chris
Hallo Chris,
hier könnte man vielleicht die Geburtsurkunde der Louise Reihs finden:
Die StA Liebemühl findet man hier: http://olsztyn.ap.gov.pl/baza/szukaj.php
Einfach bei Nazwa oryginalna: rechts auf den Pfeil klicken, nach unten scrollen bis auf StA Liebemühl und dann auf szukaj drücken.
Es kommt sich eine Seite mit vielen Jahrgängen - auf den gewünschten Jahrgang (z.B.1885) klicken. Es kommen viele, viele Zahlen - das sind die scans. Auf eine Nummer (z.B.43) drücken und du hast die Urkunde...
Habe aber im StA Liebemühl beim kurzen blättern schon diesen Eintrag gefunden
Ich hoffe, du kannst die Anleitung verstehen, wenn nicht, sag Bescheid. Ich werde versuchen zu übersetzen 
Hallo Marion! Vielen dank für die Geburtsurkunde. Ich weiß nicht, ob dies meine Urgroßmutter ist, aber es ist ein Anfang!
Leider kann ich nicht Deutsch lesen Kursiv, aber vielleicht ich kann hilfen finden. 
- Chris
