Hallöchen,

Katholisches Kirchenspiel Sonnenborn
Sonnenborn gehörte zum Kirchspiel Mohrungen, St. Joseph.

Aber schauh dir diese Seite an. Dort sind alle Infos zu Kirchenbüchern und Standesamtunterlagen für die Region zu finden. Auch wo sie zu finden sind.

genwiki.genealogy.net/Sonnenborn_(Landkreis_Mohrungen).

hoffe du kommst weiter, werde heute abend mal nachsehen..

Das mit den Namensänderung wird sich sicherlich auch aufklären. Meist auf eine Standesamturkunde durch eine Randnotiz.

Früher wurde die Namen nach gehör geschrieben. ( Griggel, Grickel Griegel Grygel und das in einer generation bei Geschwistern, ehe es bei Amtsgericht königsberg mit beschluß bereinigt wurde und ab sofort alle den namen mit schreibweise Griggel führen, nur mal so nebenbei)

Ich bin bereits durch puren Zufall weitergekommen. bzw. durch Mithilfe eines anderen Forums.
Dort fand und übersetzte man einen Eintrag wie folgt:

Ostgebiete: Evang. Zentralarchiv Berlin > Kreis Mohrungen (Provinz Ostpreußen) > Venedien > Trauungen 1800-1827

1814
Nr. 2

Bräutigam: 28 Jahre
Braut: 25 Jahre

oo 20.11.1814 in Venedien

Junggesell Peter Jacob Debeau, Knecht in Venedien, und des verstorbenen Peter Jacob Debeau,
weiland gewesenen Führmanns in Bruessel, nachgelassener ältester Sohn, ist den 20ten Novbr. 1814 mit der
Christine Guthin aus Venedien, des verstorbenen Gottfried Guth, weiland gewesenen Instmanns in
Venedien nachgelassenen mittlersten? Tochter copulirt worden. Atteste: 1. Taufschein vom Dominio in Vene-
dien. 2) dito vom landräthl. Officio in Mohrungen. 3) das Protocoll, daß der Bräutigam, der ein Ausländer ist,
den Eid abgelegt habe, daß er unverheurathet sey. - Der Bräutigam ist Römischkatholisch

Wie man sieht, wird es nun leider noch verworrener, aus dem ursprünglichen Tibo als Geburtsname meiner Großmutter, wurde über die Zeit Thibo, Tibeau, Tibeaut, Thibeaut und nun Debeaut.

Inwiefern die oben vom Bräutigam gemachten Angaben seinerzeit stimmten, kann ich allerdings nicht mehr nachvollziehen.

Und dabei hatte ich mich bereits gefreut eine Spur nach Königsberg gefunden zu habe, da ich hier eine Familie Thibaut mit langer Tradition gefunden hatte

Hallöchen,

ich habe was überlesen.
auf der Geburtsurkunde von der Emma Pauline geborene Wohlan annerkannt am Tag der Hochzeit von Otto Richard Tibeau und Amanda Mathilde .

Auf der Geburtsurkunde von Emma Pauline 14.01.1908 wurde dann durch das Köngliche Amtsgericht Mohrungen der Familienname Tibo vergeben. Alle nachfolgenden Kinder Erich ernst, Kurt Siegfried, Willy Bernhard ect bekamen den Nachnamen TIBO

Bei den Kindern von
Johannes Leopold Thibeau und Amalie ist das was ich beschrieben habe auch eingetroffen. Eltern sind identisch.

Eduard August Thibeau
Caroline Mathilde Thibeaut
Heinriette Emilie Thibeaut
Maria Paulina Tibo

Johannes Leopold starb als Tibo

Die Namen habe ich alle aus den Heiratsurkunden /Sterbeurkunden / Geburtsurkunden entnommen

Die Namen wurden so geschrieben, wie man sie wahrgenommen hat Pfarrer zu Pfarrer unterschiedlich oder tagesabhängig irgendwie

Kann gut sein das der ursprüngliche Name der ja anscheinend wenn es zum Stammbaum passt aus Brüssel kommt, Debeaut war.
Aussprache und Hören machte dann sein alleiniges.

Auch bei Den Geschistern von Leopold und dessen Kindern.

Verdammt, ich habe Deine Nachricht übersehen, sorry.

Auf der Geburtsurkunde von Emma Pauline 14.01.1908 wurde dann durch das Köngliche Amtsgericht Mohrungen der Familienname Tibo vergeben. Alle nachfolgenden Kinder Erich ernst, Kurt Siegfried, Willy Bernhard ect bekamen den Nachnamen TIBO

Das ist überaus interessant, hast Du einen Nachweis zum königlichen Amtsgericht Mohrungen bzw. zum Erlass der Namensgebung?

Akuell komme ich bei „Peter Jacob Debeau“ oder „Pierre Jacques Debau“ nicht weiter, da ich nicht weiß wie sein richtiger Name war.

Meinst es gibt irgendwo Einträge?
Musste er sich als Ausländer irgendwo registrieren um sich niederlassen zu dürfen?

Jegliche Information würde mich weiterbringen.

Achja, das Ganze soll natürlich nicht kostenlos für den Unterstützer sein.

Sofern erlaubt, würde ich gerne auf meine Suchanfrage verlinken.

https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=194645

Bitte löschen sofern eine Verlinkung unerwünscht ist

Das ist überaus interessant, hast Du einen Nachweis zum königlichen Amtsgericht Mohrungen bzw. zum Erlass der Namensgebung?

Hallöchen,

nein einen direkten seperaten Beschluss habe ich bisher nicht gefunden, aber auf der Geburtsurkunde ist der handschriftliche Vermerk des Gerichtsschreibers vom Königlichen Amtsgericht, unterschrieben vom Amtsgerichtssekretär und offizieller Stempel vom Königlichen Amtsgericht Mohrungen.

Mein Laptop Streikt heute irgendwie, werde die urkunden an die Mail adresse senden.

Und ich gebe Infos oder gefundene Urkunden gerne weiter, weil ich dies meist mache wenn ich mit meiner Familie gerade nicht weiterkomme, oder auf Bestätigungen warte.

Viele Grüße