Geschichte des Gestüts
Am 3. April 1713 erließ König Friedrich Wilhelm I. ein Edikt zur Verbesserung der preußischen Pferdezucht. Zu diesem Zweck und auf Anraten von Fürst Leopold von Anhalt-Dessau ging er daran, die weit verstreuten Gestüte und deren Verwaltung in einem großen Gestüt zu vereinen. Als Standort wählte man ein 3.500 ha großes Gelände nördlich der Rominter Heide bei dem Domänenvorwerk Trakehnen. Der Name des Vorwerks tauchte erstmals im Anfang des 16. Jhs. auf und entstammte wohl dem Litauischen, wo es so viel wie “ausgebrannter Wald” bedeutete.[1]
Dieses von Pissa und Rudop durchflossene Sumpfland zwischen Gumbinnen und Stallupönen wurde 1725 – 1732 durch Einsatz von 300 Infanteristen, teilweise auch von 600 Soldaten aus Memel, entwässert, gerodet und eingeebnet. Für die Entwässerung baute man den 7 km langen Pissa-Kanal, vom König konzipiert und vom Ingenieur W. Suchodolez ausgeführt. Bei dieser Gelegenheit wurde die Pissa begradigt. Auf diesem neu gewonnenen Gelände, arrondiert durch die Domäne Trakehnen und die zwei hinzugekauften Güter Alt- und Klein-Gurdszen, gründete König Friedrich Wilhelm I. 1732 das „Königliche Stutamt Trakehnen“ und dieses wurde zur Keimzelle der Warmblutzucht in Ostpreußen. Die Bauplanung lag in den Händen des Architekten Suchodolez, wobei der König das Konzept selbst maßgeblich mitgestaltete. Erster Oberstallmeister war Graf Schwerin.
Pferde waren bis zum Aufkommen von Eisenbahn und Auto der entscheidende Faktor in der Logistik von Wirtschaft einschließlich Land- und Forstwirtschaft und Militär. Ob Personen- oder Güterverkehr – ohne Pferde ging nichts. Beim Militär waren die Pferde auch entscheidend für die Kampfkraft. Aber auch in der Landwirtschaft hatten die Pferde über die Jahrhunderte eine überragende Bedeutung. Im Vergleich mit dem Reich gab es pro Hektar ein Drittel mehr Pferde als in den westlichen Provinzen. Das ist darauf zurückzuführen, dass die Vegetationsperiode in Ostpreußen um etwa 40 Tage kürzer war. Um Zeit zu gewinnen, musste die Saat schneller in den Boden gebracht und rascher geerntet werden, um rechtzeitig vor der Schlechtwetterperiode fertig zu sein. Da die Winter länger waren, in denen die Pferde nicht produktiv eingesetzt werden konnten und trotzdem gefüttert werden mussten, bevorzugte man Stutengespanne. Die Stuten brachten im Winter Fohlen zur Welt und konnten so die Kosten der Pferdehaltung mindern.
In Altpreußen gab es große Herden von Wildpferden, aus denen die Prußen Tiere rekrutierten, die sie domestizierten und mit denen sie bereits Züchtungen vornahmen. Ihre Pferde waren klein, flink, mausgrau oder lehmgelbfarben und auf dem Rücken hatten sie Aalstreifen. Sie waren nicht nur Gefährten im täglichen Leben und auf der Jagd, sondern auch in großer Zahl Kampfgenossen. Im Kriegsfall mussten z. B. die Samländer 4.000 Reiter und die Sudauer 6.000 Reiter stellen. Die anderen Stämme hatten ähnliche Kontingente aufzubringen. Mit ihren Keulen, Wurf- und Stoßspeeren sowie den berittenen Bogenschützen waren sie beachtliche Gegner.[12]
Der Deutsche Orden führte die Pferdezucht pragmatisch fort. Es gab die schweren Pferde für den Kriegseinsatz der Ritter und die schweren Äcker und die leichten flinken Pferde, die Nachfolger der prußischen Schweiken, die im Postdienst eigesetzt wurden und als “Briefschweyken” weithin bekannt waren. Der Orden gründete überall Pferdedepots. So wird z. B. 1376 ein Gestüt bei Insterburg erwähnt, auf dem zwei Beschäler, 150 Stuten und 60 Kriegspferde standen. Daneben gab es Gestüte in Lochstädt, Grünhoff, Tapiau und Georgenburg – insgesamt 60 Stück. Bis etwa 1450 waren Kobbelbude und Preußisch Holland Zuchtstätten für Kaltblüter. Die Depots wurden in der Herzogszeit fortgeführt in den Stutereien Balga, Brandenburg, Georgenburg, Preußisch Holland, Insterburg, Ragnit, Tapiau, Schreitlaugken und noch einigen anderen Orten.
Friedrich Wilhelm I. führte 1732 den Bestand dieser Gestüte an leichten Pferden – 1.100 Tiere, davon 530 Mutterstuten – in Trakehnen zusammen. . Für den Aufbau des Gestüts wählte er ein weitgehend sumpfiges und mooriges Gelände zwischen Gumbinnen und Stallupönen vom Rittergut Amtshagen und der Domäne Oettingen, das erst kultiviert werden musste, und dafür brauchte man sechs Jahre. Der Anfang war holprig und die Zuchtbemühungen erfüllten nicht die Erwartungen des Königs. Vielleicht deshalb schenkte er 1739 das Großgestüt dem Thronfolger und Friedrich II. verpflichtete den Oberpräsidenten Johann Friedrich v. Domhardt, seinen besten Beamten, mit der Betreuung von Trakehnen – mit gutem Erfolg. Domhardt war von 1746 – 1771 unmittelbar verantwortlich für das Gestüt und übte von 1771 – 1781 als Oberpräsident von Ost- und Westpreußen die Oberaufsicht aus. Er verbreiterte die Zuchtbasis, indem er von den guten Trakehner Deckhengsten kostenlos die Stuten der Bauern decken ließ. Zu diesem Zweck ließ er überall im Land Hengstdepots einrichten. So ließ von Domhardt 1775 oder 1778 zusammen mit dem Kriegs- und Domänenrat Wlömer zunächst heimlich, bald mit Duldung des Königs, zehn Hengste als Landbeschäler aufstellen, die für die Bedeckung bäuerlicher Stuten im Umkreis des Gestüts zur Verfügung standen, und dieses gilt als Beginn der staatlichen Landbeschäler-Haltung in Preußen. Außerdem erhöhte er die Zahl der Beschäler erheblich und bereicherte den Zuchtbestand um Pferde englischen und arabischen Blutes. Nach dem Tod von Friedrich dem Großen ging das Stutamt als „Königlich Preußisches Hauptgestüt“ aus dem Besitz des Königs in den Besitz des preußischen Staates über, und der sorgte zielstrebig für den Ausbau der preußischen Landespferdezucht.
Im Jahr 1779 wurde dem Königlichen Gestüt Trakehnen ein gesondertes Landgestüt angegliedert, und das wird als der eigentliche Beginn der ostpreußischen Warmblutzucht angesehen. Innerhalb von 10 Jahren folgten weitere 3 Landgestüte in Ragnit (aufgelöst 1807), Marggrabowa (bestand bis 1823) und Insterburg (1899 nach Georgenburg verlegt). Es bestand die Aufgabe, reinblütige Landbeschäler für die Landgestüte heranzuzüchten, und die verfügten innerhalb dieser 10 Jahre bereits über 260 solcher edlen Tiere. Im Laufe der Zeit kristallisierte sich heraus, dass im Hauptgestüt Hengste und Stuten zusammen für den Nachwuchs sorgten, während auf den Landgestüten nur Hengste gehalten wurden, die jedes Jahr im Frühling auf verschiedene Deckstationen der Region verteilt wurden, wo sie für die Stuten der Bauern oder sonstiger Privatpersonen gegen einen Obolus zur Verfügung standen.
Wurde das Stutamt zunächst von Stallmeistern geleitet, setzte König Friedrich Wilhelm II. 1786 Carl Heinrich Graf von Lindenau (26. 2. 1755 – 11. 8. 1842), Generalleutnant und Reisestallmeister des Königs, als Oberstallmeister ein. Er gilt als der eigentliche Begründer der Preußischen Gestütsverwaltung, die er von 1789 – 1808 leitete. Graf Lindenau musterte viel minderes Material in den staatlichen Gestüten aus, führte englische Halbblüter wegen ihrer Größe ein, weil die bisherigen Trakehner als Schweiken-Nachfolger ziemlich klein waren, und organisierte die Verwaltung neu mit Instruktionen, die teilweise bis 1945 Bestand hatten. Auf ihn geht auch die Einteilung der Herden nach Farben sowie die Einführung des Trakehner Brandes, die stilisierte siebenzackige Elchschaufel auf dem rechten Hinterschenkel, zurück. Die vorübergehend verwahrloste Grabstelle von Graf Lindenau in Lieberose, Land Brandenburg, wurde am 5. Juni 2008 restauriert erneut der Öffentlichkeit präsentiert.[2]
Erster selbständig verantwortlicher Landstallmeister in Trakehnen war Friedrich von Brauchitsch (1755 – 1839) in der Zeit von 2. 8. 1787 – 30. 4. 1789, bevor er an das neue Haupt- und Landgestüt in Neustadt/Dosse versetzt wurde. In dieser kurzen Zeit der Verantwortung führte v. Brauchitsch eine grundlegende Neuorganisation durch, die den Rahmen für die zukünftige Arbeit festschrieb: die Zucht wurde in einen Reit- und in einen Wagenpferdbereich gegliedert. Nach Trakehnen und Bajohrgallen kamen die Mutterstuten des Reitschlags, in die anderen Vorwerke die des Wagenschlags – alle nach drei Farben aufgeteilt: Rappen (Vorwerk Gurszen), Braune (Kalpakin) und Füchse (Guddin).[3] Die Zuchtbestände wurden durchforstet und gestrafft: von 38 Hauptbeschälern wurden 25 ausgemustert, von 356 Mutterstuten 144. Ab 1787 wurde ein Zuchtregister eingeführt, das alle für die Zucht wesentlichen Nachweisungen enthielt.
Seinem Nachfolger Karl von Below, der für Trakehnen von 1789 – 1814 verantwortlich war, fiel die Aufgabe zu, das Gestüt zu evakuieren, als 1806 Napoleon in Preußen einmarschierte. Man verlegte die Pferde ins Baltikum auf die Güter des Fürsten Suboff zwischen Schaulen und Mitau und kehrte erst 1807 nach Trakehnen zurück, nachdem man einen französischen Schutzbrief für das Gestüt erhalten hatte. Als die geschlagene Grande Armée 1812 aus Moskau zurückflutete, wurden die Pferde vorsichtshalber erneut von Trakehnen fortgeschafft, diesmal nach Neustadt in Schlesien, von wo man sie endgültig 1813 zurückführte.
Unter Landstallmeister von Burgsdorff begann man mit der Züchtung eines ausdauernden Militärpferdes und erreichte, dass diese Pferde in den kommenden Feldzügen unübertrefflich waren.[4] Burgsdorff verwendete nur englisches und arabisches Vollblut für die Zucht und veredelte damit die ostpreußischen Pferde erheblich. Landstallmeister Friedrich von Schwichow, Lanstallmeister 1847 – 1864, machte die Trakehner Stute mit englischem Vollblut massiver und Adolph von Dassel (24. 2. 1816 – 17. 4. 1894), Landstallmeister von 1864 – 1888, setzte nur noch Vollblüter und Trakehner Hengste ein. Damit entstanden Pferde, die wegen ihrer Kraft, Belastbarkeit und Ausdauer höchst begehrt waren. Das Hauptgestüt Trakehnen sorgte dafür, dass sich die dergestalt hochgezüchteten Pferde im ganzen Land verbreiteten, indem die Zentren mit guten Beschälhengsten ausgestattet wurden. Nur die besten Vererber blieben in Trakehnen, die zweitbesten wurden an die Landgestüte abgegeben. Mit der Befreiung von der Leibeigenschaft entstanden sehr bald viele selbstständig arbeitende Bauernwirtschaften, die sich in die Pferdezucht einbrachten und damit für eine sehr breite Zuchtbasis sorgten. So stieg die Zahl der Landbeschäler innerhalb von 25 Jahren bis 1840 von 236 auf 515 Tiere. Später lag die Zucht bis zu 80 % in den Händen kleiner bäuerlicher Besitzer und Ostpreußen wurde das pferdereichste Land in Preußen.[5]
Um das Gestütsareal zu vergrößern, übernahm man 1788 und 1815 die Güter Mattischkehmen und Danzkehmen von der Domänenverwaltung und Wilhelm von Burgsdorff kaufte 1819 noch Gut Taukenischken hinzu. In der letzten deutschen Zeit betrug die Fläche des Hauptgestüts 6.021 ha. Die Hälfte war Acker, hauptsächlich für den Getreideanbau. Auf 2.500 ha befanden sich Wiesen und Weiden, auf 50 ha gab es Wald und 500 ha beanspruchten die Gestütsanlagen, Wege und Gewässer.[6]
Landstallmeister von Burgsdorff begann erfolgreich mit der Züchtung eines ausdauernden Kavalleriepferdes, dessen Eigenschaften unübertroffen waren. 1821 wurden 10 Remontedepots eingerichtet, von denen man fünf nach Ostpreußen verlegte. Im Zeitabschnitt 1890 – 1914 wurden mehr als 50 % der von der deutschen Armee benötigten Pferde in Ostpreußen gekauft.
Landstallmeister von 1895 – 1911 war Burchard von Oettingen. Er investierte in die äußere Verschönerung der Gestütsanlagen und in die weitere Vervollkommnung der Zucht. So kaufte er in England den Vollbluthengst Perfectionist, der so berühmte Hengstlinienbegründer wie Tempelhüter, Jagdheld und Irrlehrer zeugte.
Seinen Nachfolger von 1911 – 1922, Graf Sponeck. traf das Schicksal, im 1. Weltkrieg für Trakehnen verantwortlich zu sein. Schon im 1. Weltkrieg musste Trakehnen geräumt werden. Mit dem Tag der Mobilmachung wurden die 600 wertvollsten Pferde in Extrazügen ins Reichsinnere transportiert. Sie fanden Aufnahme in Neustadt/Dosse, Graditz und bei einer größeren Anzahl von Privatgehöften. Als sich die deutschen Truppen vor der mit großer Übermacht vordringenden russischen Armee zurückzogen, setzte sich am 18. August 1914 auch ein Flüchtlingszug aus Trakehnen in Bewegung – 1.850 Bedienstete, Gestütspferde, Ackerpferde, Deputantenvieh, Zugochsen etc. Die Hälfte der Gespanne und Leute kehrte nach der Schlacht bei Tannenberg am 29. September nach Trakehnen zurück, musste aber am 5. November erneut flüchten. Erst nachdem die Winterschlacht erfolgreich überstanden war, kehrte die Belegschaft mit den Tieren ab Ende Februar 1915 in das stark zerstörte Gestüt zurück und begann mit dem Wiederaufbau. 83 Gebäude waren ruiniert, darunter auch der Hauptbeschälerstall.
Nach dem 1. Weltkrieg musste die Pferdezucht drastisch verändert werden. Da die Anzahl der Kavallerieregimenter drastisch reduziert werden musste, entfiel die Bedeutung des Remonteabsatzes. Deshalb änderte man das Zuchtziel hin zu einem Pferd des vielseitig verwendbaren Wirtschaftstyps. Dieser sollte als landwirtschaftliches Arbeitspferd besser geeignet und bei rationellerer Futterverwertung wirtschaftlich vorteilhafter sein. Um das zu erreichen, musste das Pferd umgezüchtet werden. Das gesamte Skelett musste verstärkt und die äußere Form vom Modell des Quadratpferdes zum Rechteck umgeändert werden. Das hatte Auswirkungen auf die Beinlänge, Tiefe, Breite, Anzahl der Rippen, Muskelfülle und das Kaliber insgesamt. Der neue Landstallmeister Siegfried von Lehndorff von 1922 – 1932 löste diese Aufgabe vorbildlich. Er setzte verstärkt halbblütige Hauptbeschäler ein und reduzierte den Einfluß der Vollbluthengste. Der aus bäuerlicher Zucht stammende Fuchshengst Dampfroß wurde ab 1923 erfolgreich als Hauptbeschäler für die geänderte Zuchtmaxime eingesetzt. Zu seinen Söhnen gehörten Pythagoras und Hyperion, die später die westdeutsche Zucht vorteilhaft beeinflußten.
Der letzte Landstallmeister von Trakehnen von 1931 – 1944, Dr. Ernst Ehlert, hatte nunmehr Zuchtpferde zur Verfügung, die den Ansprüchen der Wehrmacht, der Landwirtschaft und dem Reitsport gerecht wurden. In seiner Amtsperiode wurde ein Qualitätsniveau erreicht, das nach Expertenmeinung nicht mehr gesteigert werden konnte.[13]
Im Jahr 1944 zählte man in der Züchtervereinigung der ostpreußischen Stutbuchgesellschaft für Warmblut Trakehner Abstammung 26.264 Zuchtstuten und 825 Zuchthengste.[7] In Trakehnen selbst standen 1115 Pferde, davon 20 Hauptbeschäler und 378 Mutterstuten (Inge Volp nennt 1.200 Pferde insgesamt einschließlich Jagd- und Auktionspferden, 17 Hauptbeschäler und 335 Mutterstuten). Im September 1944 gab Gauleiter Koch die Genehmigung, die Hauptbeschäler und die besten hochtragenden Stuten in westliche Evakuierungsorte zu verbringen, Nach Graditz gelangten dabei 29 Zuchtstuten, 12 Hengste und zahlreiche Jungpferde, darunter der berühmte Deckhengst Pythagoras. Die meisten dieser Pferde fielen später jedoch den Sowjets in die Hände. [8] Am 17. 10. 1944 trieb man aufgrund des erst jetzt erlassenen Räumungsbefehls einen Rest von 668 Pferden in zahlreichen Gruppen durch das brennende Gumbinnen nach dem 60 km entfernten Georgenburg (Dr. Horst Willer berichtet von der unter Leitung des letzten Landstallmeisters Dr. Ehlert stehenden Fluchtgruppe von 800 Trakehner Pferden[9]). Von dort verlud man 397 Zuchtpferde, darunter 217 Mutterstuten, per Eisenbahn nach Orten im Westen. Aber nur 2 Hauptbeschäler, 28 Mutterstuten und 6 Fohlen gelangten mit Sondergenehmigung eines englischen Generals vom Remonteamt Perlin/Mecklenburg in die Bundesrepublik nach Ratzeburg. Außerdem fanden sich 700 ostpreußische Mutterstuten und jene 80 Beschäler an, die vornehmlich der frühere Georgenburger Landstallmeister Martin Herling gerettet hatte. Der Hauptteil der Trakehner Fluchtpferde wurde als Beutegut beschlagnahmt. Die Briten lieferten insgesamt 1.143 der wertvollen Pferde an die Sowjets aus, die ihnen in Kirow eine neue Heimat gaben, die meisten jedoch verkauften.
Die wertvollste Trakehner Zuchtstute, die in den Westen gerettet werden konnte, war Kokette, Tochter des 1917 in Trakehnen geborenen Cancara, der für viele großartige Turnierpferde verantwortlich war. Am 1. 10. 1947 wurden von dem geretteten Bestand 22 original Trakehner Stuten durch Kaufvertrag an den Trakehner Verband abgegeben. Der alte Trakehner Zuchtverband war 1947 als “Verband der Züchter und Freunde des Warmblutpferdes Trakehner Abstammung – genannt Trakehner Verband e. V.” neu gegründet worden. In das neueröffnete Stutbuch konnten 18 gerettete Stuten aus dem Hauptgestüt Trakehnen eingetragen werden. Sie wurden auf die neuentstandenen Gestüte Hunnesrück, Schmoel und Rantzau verteilt und bis in unsere Tage als die wertvollsten weiblichen Zuchtpferde angesehen, die uns geblieben sind. 1956 standen in der Bundesrepublik 602 Stuten und 45 Zuchthengste. Daraus wurden bis 1997 registriert: 5068 Stuten und 234 Hengste. Für 2003 wurden angegeben: 213 gekörte Hengste und 4.137 Zuchtstuten, und 2022 berichtete der Verband bei 3.500 Mitgliedern von 2.500 Zuchtstuten und über 140 Zuchthengsten.[10] 1962 wurde der erste Trakehner Hengstmarkt in Neumünster durchgeführt, wo die Körung der Hengste stattfand.
Einst galten die Trakehner als die besten Soldaten- und Sportpferde der Welt. Von dem Riesenbestand in Ostpreußen konnten lt. Trakehnerverein.de 500 Stuten und 20 Hengste in den Westen gerettet werden. Daraus entwickelten sich heute anerkannt gute moderne Reitpferde. Der Trakehner Hengst Garibaldi v. Kostolany – Ibikus führt heute die Weltzuchtrangliste Dressur an. Prominene Söhne sind Totilas und Millennium. Die Trakehner-Population 2015 in Deutschland wird vom Trakehnerverein mit 2.800 Stuten und 150 Hengsten angegeben. Ihr Typus wird definiert als „stehendes, rittiges und vielseitig veranlagtes Reit- und Sportpferd mit gutem Interieur.“[11]
Literatur: Dr. Fritz Schilke, Trakehner Pferde einst und jetzt. Dr Schilke war seinerzeit Geschäftsführer der ostpreußischen Stutbuchgesellschaft in Königsberg.
Seit die Sowjetunion in Nordostpreußen herrscht, wurde die berühmte Trakehner Pferdezucht am Ursprungsort nicht mehr fortgeführt. Dafür nahm hier ein Staatsgut seine Tätigkeit auf, das sich auf Rindermast festlegte. Jasnaja Poljana heißt übersetzt “Helle Lichtung” und so hieß einst das Landgut des großen russischen Dichters Leo Tolstoi. Das Staatsgut arbeitet hier nicht mehr.
Die “Gesellschaft zur Siedlungsförderung in Trakehnen (GfST)”, 1993 gegründet von dem Kieler Verleger Dietmar Munier, hat in Trakehnen Häuser für Rußlanddeutsche bauen lassen. Die GfST steht jedoch, genauso wie der “Schulverein zur Förderung Rußlanddeutscher in Ostpreußen”, der die deutsche Schule in Jasnaja Poljana unterhält, im Zwielicht, weil man beiden in der Bundesrepublik weitgehend unerwünschten Revisionismus und Revanchismus unterstellt.
Auf dem Vorwerk Danzkehmen von Trakehnen, heute Sosnovka, wurde Walther Funk (18. 8. 1890 – 31. 5. 1960) als Sohn des dort amtierenden Wiesenbaumeisters Walther Funk geboren. Nach der Hochschulausbildung in Jura und Nationalökonomie in Leipzig und Berlin wurde er zum Journalisten ausgebildet, machte Karriere im NS-Staat und wurde 1938 zum Wirtschaftsminister und Präsidenten der Reichsbank ernannt. In dieser Funktion hatte er erheblichen Anteil daran, die Juden in Deutschland aus der Wirtschaftsleben zu vertreiben. Nach dem Krieg verurteilte ihn das Nürnberger Kriegsverbrechertribunal zu lebenslanger Haft, aus der er 1957 aus Gesundheitsgründen entlassen wurde.
[1] Inge Volp, geb. Schawaller, Meine Erinnerungen an Trakehnen, Gumbinner Heimatbrief, Juni 2014, S. 23
[2][Jörg Kühl, Adels-Grablege aufwändig restauriert, Oder-Spree Lournal 15.5.08; die Nachfahrin Margitt von Reclam-Schlee betrieb die Restaurierung
[3][ Trakehnen, ein Pferdeparadies, Begleitheft zur Ausstellung des Kulturzentrums Ostpreußen in Ellingen(Bay., S. 7
[4][ Trakehnen – ein Pferdeparadies, S. 10
[5][Trakehnen, ein Pferdeparadies, Begleitheft zur Ausstellung des Kulturzentrums Ostpreußen in Ellingen(Bay., S. 8 f
[6][] Inge Volp, geb. Schawaller, Meine Erinnerungen an Trakehnen, Gumbinner Heimatbrief, Juni 2014, S. 24
[7][ Trakehnen – ein Pferdeparadies, S. 22; Julia Hansen, Alle zusammen für das edle Rassetier, Oprbl. Nr. 2/2022 (14. Januar), S. 23
[8] Silke Kasten, Sachsens Trakehnen, PAZ Nr. 42/2013 (19. Oktober), S. 21
[9][ Trakehnen heute und damals, Heimatbrief Ebenrode (Stallupönen), 2015, S. 127
[10][ Trakehnen – ein Pferdeparadies, S. 22
[11] Dr. Horst Willer, Trakehnen heute und damals, Heimatbrief Ebenrode (Stallupönen), 2015, S. 126
[12] Hans.-Georg Tautorat, Trakehnen, Herausgeber Landsmannschaft Ostpreußen, 1982, S. 7
[13] Hans-Georg Tautorat, Trakehnen, Herausgegeben von der Landsmannschaft Ostpreußen 1982, S. 16/17